Kagamidžima, ostrov nejblíže k nebi. U vod jezera Mikagami, které na své hladině odrážejí oblohu jako zrcadlo, se v areálu akademie Kagami tyčí kvetoucí sakura
Kagamidžima, ostrov nejblíže k nebi. U vod jezera Mikagami, které na své hladině odrážejí oblohu jako zrcadlo, se v areálu akademie Kagami tyčí kvetoucí sakura. Kudžó Sóma, student akademie Kagami. Jasaka Menoa, jeho dominantní a neoddělitelná kamarádka z dětství, o jejíž přízeň zrovna nestál. Tokisaka Jukina, předsedkyně studentské rady, která mu je jako starší sestra. Širakawa Akari, nedostižná odžósama. Jasaka Kako, Menoašina mladší sestra, která Sómu oslovuje „bráško“. Suginami, tajemný přítel s přehledem o všem. Společně vedou veselý a zábavný školní život. Na akademii Kagami stojí zvláštní sakura zvaná „Hakari no Sakura“. Má schopnost pomáhat shromažďovat konsenzus studentů při rozhodování. Studenti se rozhodují tím, že ke svým uniformám nosí buď bílou, nebo černou pláštěnku, a Hakari no Sakura poté sečte počet nositelů, aby určila většinu. Při poslední rozhodovací události (zvané Hakarigoto) musí studenti rozhodnout, zda příštím školním festivalem bude kulturní festival, nebo sportovní festival. Mohou propagovat a získávat příznivce pro tu stranu, o které si myslí, že si ji nejlépe užijí. Je to přirozený jev, který provází každé Hakarigoto. Pak jednoho dne... Sóma navštívil jezero Mikagami, kde „další sakura“, která po mnoho let nevykvetla, oslnivě rozkvétá. Když vzhlédne k nebi, spolu s padajícími okvětními lístky sestupuje mladá dívka. „Ano, jsi to ty...,“ zašeptá tajemná dívka, Sakuragi Mizuha. Setkáním chlapců a dívek se osud dává do pohybu. Zatímco rozkvétá mimosezónní sakura, otevírá se opona příběhu mladých lidí.