Pokémon Diamond Version a Pearl Version jsou hry na hrdiny (RPG) vyvinuté studiem Game Freak a vydané společností Nintendo pro handheld Nintendo DS. Společně s
Pokémon Diamond Version a Pearl Version jsou hry na hrdiny (RPG) vyvinuté studiem Game Freak a vydané společností Nintendo pro handheld Nintendo DS. Společně s vylepšeným remakem Pokémon Platinum tvoří tyto tituly pátý přírůstek a čtvrtou generaci RPG série Pokémon. Hry byly poprvé vydány v Japonsku 28. září 2006, následně se během roku 2007 dočkaly vydání v Severní Americe, Austrálii a Evropě. Podobně jako předchozí díly série Pokémon, i Diamond a Pearl sledují dobrodružství mladého trenéra Pokémonů, který trénuje své svěřence a bojuje s nimi, zatímco maří plány zločinecké organizace. Hry přinášejí mnoho nových prvků, jako je online hraní přes Nintendo Wi-Fi Connection, změny v mechanikách soubojů a Pokémon Contests, a také přidávají 107 nových Pokémonů. Oba tituly jsou na sobě nezávislé a nabízejí v podstatě stejný děj. Přestože je lze hrát samostatně, pro kompletní naplnění Pokédexu je nezbytné mezi oběma verzemi Pokémony vyměňovat.
Hry mapují cestu začínajícího trenéra Pokémonů, který se snaží stát šampionem Pokémon League sbíráním a trénováním Pokémonů. Jako většina her v sérii, i Diamond a Pearl obsahují osm stadiónů (Gyms), které vedou Gym Leaders – profesionální trenéři specializující se na konkrétní typ Pokémonů. Tito vedoucí (Roark, Gardenia, Maylene, Wake, Fantina, Byron, Candace a Volkner) slouží jako bossové a zručné trenéry odměňují odznaky (Gym badges), které jsou klíčové pro postup v příběhu. Stejně jako ve verzích Ruby a Sapphire musí protagonista překazit plány zločineckého syndikátu (zde Team Galactic), jenž plánuje využít Pokémony k přetvoření regionu ve vlastní utopii. Jako všechna ostatní Pokémon RPG, i Diamond a Pearl začínají v domovském městě hlavního hrdiny. Poté, co v televizi zhlédnou reportáž o pátrání po vzácném červeném Gyaradosovi, který byl spatřen ve vzdáleném jezeře (Lake of Rage v regionu Johto), se protagonista a jeho nejlepší přítel vydají k místnímu jezeru zjistit, zda se v něm nenachází podobný Pokémon. Zde narazí na profesora Rowana, vědce zabývajícího se evolucí Pokémonů, a jeho asistenta, kterým je nečtená hratelná postava: Lucas (chlapec) nebo Dawn (dívka). Po krátkém rozhovoru profesor s asistentem odcházejí, ale na místě zanechají kufřík. Když na protagonistu a jeho rivala zaútočí divocí Starly, prozkoumají obsah kufříku. Hráč dostane na výběr mezi třemi Pokémony (Turtwig, Chimchar nebo Piplup), s jejichž pomocí proti Starly bojuje. Po vítězství Lucas nebo Dawn kufřík vyzvednou a vrátí jej profesorovi. Ten si všimne pouta, které vzniklo mezi mladým hrdinou a vybraným Pokémonem, a ponechá mu ho s prosbou, aby se vydal na cestu a pomohl naplnit Pokédex. S hlavním nepřítelem, Team Galactic, se protagonista setkává již v rané fázi hry, kdy musí zachránit profesora Rowana před jeho poskoky; motivy organizace však zůstávají zpočátku nejasné. Protagonista se s týmem střetne ještě dvakrát (při obsazení větrné elektrárny a při zřízení základny v Eterna City), než se organizace pokusí ovládnout tři jezera regionu Sinnoh ve snaze ulovit Mirage Pokémony (Uxie, Azelf a Mesprit). Krátce poté, co hráč získá sedmý odznak, Team Galactic tyto Pokémony zajme a uvězní je v laboratoři svého ústředí. Zde z nich extrahují krystaly k vytvoření předmětu zvaného Red Chain, který dokáže ovládat legendární Pokémony Palkia (ve verzi Pearl) nebo Dialga (ve verzi Diamond). V edici Pokémon Platinum se objevují oba, po nichž následuje Giratina. Po osvobození trojice Mirage Pokémonů získá hrdina přístup k jeskyni na vrcholu Mt. Coronet, kde vůdce Team Galactic probudí Dialgu či Palkiu. Síla legendárního Pokémona začne pohlcovat celý region Sinnoh, v čemž se mu pokusí zabránit osvobození Uxie, Azelf a Mesprit. Hráč následně bojuje s Palkiou/Dialgou; po jejich porážce či chycení se situace v Sinnoh vrací do normálu. Hráč poté pokračuje v cestě k Elite Four v Pokémon League regionu Sinnoh, kterou tvoří Aaron, Bertha, Flint a Lucian. Po jejich poražení následuje souboj s šampionkou ligy jménem Cynthia, která se v průběhu hry již dříve objevila. Vítězstvím nad Cynthií se protagonista stává novým šampionem a hlavní příběh hry končí. Po dokončení hry se zpřístupní nový ostrov plný dalších druhů Pokémonů. Zde na hráče čeká jeho starý přítel a rival, který ho během cesty mnohokrát vyzval, a nyní se dožaduje dalšího souboje. Na tomto ostrově se nacházejí také obchody a turnajové centrum.